七款最實用的智能家居設備
|
????溫度控制：Nest恒溫器（249美元）/霍尼韋爾無線智能恒溫器（249美元） |
????Temperature Control: Nest Thermostat ($249)/Honeywell Wifi Smart Thermostat ($249) |
|
????這兩款恒溫器都可以讓你用智能手機控制家里的溫度，無論你在世界的哪個角落。此外，這兩款產品還會根據(jù)你的行為，自動獲悉你的溫度偏好，并相應地調整溫度。在有關霍尼韋爾（Honeywell）或谷歌Nest（Google Nest）的論戰(zhàn)中，我們不會有所偏袒。Nest的擁躉沉醉于其便捷的安裝過程和簡約的設計，霍尼韋爾的粉絲則喜歡該公司產品更為細致的控制功能?；裟犴f爾最近還推出了一款新產品Lyric（279美元），它模仿了Nest的設計，能夠利用你手機的定位功能，在你離家和回家時即刻調節(jié)溫度。然而，用戶表示它仍然存在許多漏洞，還是愿意繼續(xù)使用更實用（也更笨重）的老款霍尼韋爾智能恒溫器。 ????危害檢測：Nest Protect（99美元） |
????Both of these thermostats let you control your home's temperature from anywhere in the world using your smartphone. Furthermore, these two products automatically learn your temperature preferences based on your behavior and adjust your thermostat accordingly. We’re not going to take sides on the Honeywell vs. Google Nest debate. Nest fanatics rave about the ease of installation and minimalistic design, while Honeywell fans like the more nuanced control of Honeywell's Smart Thermostat. Honeywell just introduced a new product, the Lyric ($279), which piggybacks off of Nest’s design, with the additional ability use your smartphone’s location to adjust the temperature as you come and go in real-time. However, users are saying it’s still riddled with bugs and to stick to the more useable (but clunkier) Honeywell Smart Thermostat. ????Hazard Detection: Nest Protect ($99) |
|
????Nest Protect是一款家用火災報警器，如果房間里有煙霧或一氧化碳，它會報警并告知它們的源頭。一旦出現(xiàn)這類異常狀況，或是設備的電池需要更換，你的智能手機都會發(fā)出提醒。更妙的是，手機應用還可以讓你預先設定緊急措施。（因為，老實說，我們當中有誰能夠在緊急情況下當機立斷？）出現(xiàn)緊急狀況后，該應用會給你發(fā)一份定制的實用指南清單。Protect也擁有所有Nest產品所共有的極簡風格，可以滿足那些注重設計的顧客的需求。 |
????Nest Protect is a home fire alarm that will tell you if there’s smoke or CO in your house and where it’s coming from. You can get phone alerts whenever it goes off or when the battery needs to be changed. Better yet, the phone app lets you create an emergency plan ahead of time (because, be honest now, who among us has gotten around to creating an emergency plan?). In the event of an emergency the app will send you a customized list of useful tips. And for those who care about design, it has the sweet minimalism that’s characteristic of all of Nest's products. |
